Art- punctuation?

When referring to a piece of artwork, should I use quotes or underlining? Also, should the date go in parentheses after the title of the painting or should it be written out?